Términos de Uso y Licencia

Versión 2026-10 · Última actualización: 23 de septiembre de 2026

Al descargar, instalar o utilizar RosterLog ("la App"), aceptas estos Términos de Uso. Si no estás de acuerdo, no utilices la App.

1. Descripción del servicio

RosterLog es una aplicación de bitácora de vuelo personal para profesionales de la aviación (pilotos y sobrecargos). Permite registrar vuelos, importar roles de servicio, calcular tiempos extras y viáticos según el CCT, sincronizar datos entre dispositivos y compartir el calendario con personas de confianza.

2. Suscripción auto-renovable (RosterLog Pro)

La App ofrece suscripciones opcionales que desbloquean funciones premium. Existen planes específicos para Pilotos y para Sobrecargos, con opción mensual o anual.

Planes disponibles

Términos de la suscripción

• Precio: el precio exacto de cada plan se muestra en la pantalla de suscripción dentro de la App, antes de confirmar la compra. Apple establece los precios por país.
• Renovación: la suscripción se renueva automáticamente al mismo precio al final de cada periodo (mensual o anual según el plan elegido), a menos que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo actual.
• Cobro: el pago se cargará a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra y al inicio de cada renovación.
• Cancelación: puedes administrar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde Configuración → tu Apple ID → Suscripciones en tu dispositivo. La cancelación tendrá efecto al final del periodo actual; no se otorgan reembolsos por periodos parciales no utilizados, salvo lo que la legislación local exija.
• Cambio de plan: puedes cambiar entre planes (mensual ↔ anual, o entre tier de Piloto y Sobrecargo) desde la configuración de Apple ID. Los cambios siguen las reglas de Apple sobre upgrades/downgrades y prorrateo.
• Periodo de prueba gratuita: si se ofrece, cualquier porción no utilizada del periodo de prueba se pierde al activar una suscripción.

3. Aviso de Privacidad y aceptación

El tratamiento de datos personales se rige por nuestro Aviso de Privacidad, disponible en rosterlog.app/privacy.html.

Cuando aceptas estos Términos y el Aviso de Privacidad (con la casilla al registrarte o con el botón «Aceptar» del aviso de actualización en la App) guardamos la fecha y hora, la versión aceptada de cada documento y el medio (registro o aviso en la App). Ese registro se conserva mientras tengas cuenta y hasta 5 años después de borrarla.

4. Uso permitido

• La App es para uso personal y profesional como herramienta de registro de vuelo.
• La información generada por la App (cálculos de tiempos extra, viáticos, estadísticas) es de carácter informativo y no sustituye documentos oficiales de la aerolínea, hoja de acreditación, ni autoridades aeronáuticas.
• Eres responsable de la precisión de los datos que ingresas y de verificar los cálculos contra tus documentos oficiales.

5. Cuenta y autenticación

La App requiere Sign In with Apple, correo electrónico u otro método de autenticación admitido para crear una cuenta. Eres responsable de mantener la seguridad de tus credenciales.

6. Función de espectadores y amigos

• Puedes invitar o aceptar a terceros (familiares o amigos) para que vean tu rol.
• Puedes revocar a cualquiera de ellos en cualquier momento.
• Eres responsable de compartir tu rol solo con personas de tu confianza.
• Los espectadores y amigos ven tu rol (vuelos, rutas, horarios, base y pernoctas); no acceden a tus documentos, a tus datos de salud ni a tu información contractual o de pagos.

7. Propiedad intelectual

RosterLog y todo su contenido, diseño y código son propiedad de RosterLog. La suscripción Pro otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar las funciones premium durante el periodo activo de la suscripción.

8. Limitación de responsabilidad

• La App se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
• RosterLog no es responsable por pérdida de datos, cálculos incorrectos, retrasos o cualquier daño derivado del uso de la App.
• La App no está afiliada, patrocinada ni avalada por ninguna aerolínea ni sindicato.
• En la medida máxima permitida por la ley, la responsabilidad total de RosterLog no excederá el monto pagado por el usuario en los 12 meses anteriores al evento que dio origen al reclamo.

9. Disponibilidad del servicio

La sincronización depende de la disponibilidad de Apple iCloud, de nuestros proveedores de nube y de otros servicios de terceros. No garantizamos disponibilidad ininterrumpida.

10. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos. Los cambios serán efectivos al publicarse en rosterlog.app/terms.html. El uso continuado de la App constituye aceptación de los Términos modificados. Para cambios materiales te avisaremos dentro de la App (un aviso en Inicio con botón «Aceptar») y/o por correo, y te pediremos aceptarlos.

11. Terminación

Puedes dejar de usar la App en cualquier momento. Puedes borrar tu cuenta desde Perfil → "Borrar cuenta" dentro de la App; qué se elimina y qué se conserva se describe en el Aviso de Privacidad. La cancelación de la suscripción Pro no elimina tu cuenta ni tus datos; debes hacerlo por separado si así lo deseas.

12. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes de la Ciudad de México, salvo lo que disponga la legislación de protección al consumidor aplicable.

13. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contáctanos en:

contacto@rosterlog.app

Terms of Use and License (English summary)

By using RosterLog, you agree to these Terms. The app offers optional auto-renewable subscriptions RosterLog Pro, with separate plans for Pilots and Flight Attendants, available in monthly (1-month) or annual (12-month) duration.

The exact price of each plan is shown in the app prior to purchase. Each subscription renews automatically at the same price at the end of its period (monthly or annual) unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your Apple ID upon confirmation and at the start of each renewal. Manage or cancel subscriptions at any time in your device's Settings → Apple ID → Subscriptions. Cancellation takes effect at the end of the current period; no refunds for partial periods except as required by local law.

Privacy Policy: rosterlog.app/privacy.html
Contact: contacto@rosterlog.app